Archive

Monthly Archives: October 2008

Advertisements

I am still missing Istanbul… my second home… it’s good to have second place on the earth but if you are not able to go there… it’s becoming sad…
I am missing Istanbul and watching Alex Webb’s photographs and sounds … recognizing the sounds from the Istiklal street… missing that old train… missing the wind from the Bosphorus…. missing the Kadikoy…
watching so familiar places… my places…
—————————————–

Nadal tesknie za Istambulem… moim drugim domem… dobrze jest miec na Ziemi swoje drugie miejsce.. ale gdy nie jest sie w stanie tam jechac, staje sie to smutne… Tesknie za Istambulem i ogladam slide show Alexa Webba…. rozpoznaje dzwieki z ulicy Istiklal… tesknie za tym starym tramwajem… tesknie za wiatrem znad Bosforu.. tesknie za dzielnica Kadikoy…
ogladam tak znajome mi miejsca… moje miejsca…